El Dia Internacional de la Llengua Materna 2022 fa un recorregut per expressions i frases fetes d’arreu del món
El 21 de febrer hi haurà la xerrada ‘Un món de llengües’ a la Biblioteca Elisenda, a càrrec de Llenguaferits, en coordinació amb l’Aula d’Extensió Universitària. Les inscripcions ja són en marxa.
- A la via pública hi haurà cartells il·lustrats amb frases fetes en una desena d’idiomes, que ha aportat la ciutadania per mitjà d’un procés participatiu.
- Els centres educatius hi col·laboren amb propostes didàctiques sobre diversitat lingüística.
L’edició del 2022 del Dia Internacional de la Llengua Materna (DILM) a Montcada i Reixac es dedicarà a difondre expressions i frases fetes en diverses llengües que es parlen al municipi. La campanya constarà de diferents accions.
D’una banda, durant la segona quinzena de febrer, comerços i equipaments municipals mostraran cartells amb una desena d’aquestes expressions, concretament en català, castellà, castellà de Bolívia, gallec, mandinga, àrab, amazic, italià, llombard i llengua de signes catalana. Els cartells inclouran la frase feta en la llengua original, la traducció al català i una il·lustració de cada expressió, obra de la dibuixant Belén Loza.
Els cartells mostraran una tria de totes les frases fetes que ha enviat la ciutadania per mitjà d’un procés participatiu obert a tothom i efectuat entre els mesos d’octubre i novembre a partir d’un formulari que es podia omplir via web o bé als equipaments municipals. Tot el material recollit es podrà consultar a www.montcada.cat a partir del 21 de febrer, dia oficial del DILM.
D’altra banda, els centres educatius de primària i secundària col·laboren en el DILM a partir de propostes didàctiques sobre diversitat lingüística, adaptades a cada etapa educativa, i un concurs d’il·lustració de frases fetes (quatre categories d’edat). Els centres guanyadors rebran un lot de llibres i els infants premiats, un obsequi.
Un món de llengües
L’acte central del DILM 2022 serà la xerrada ‘Un món de llengües’ a càrrec de Llenguaferits, que tindrà lloc el 21 de febrer a la Biblioteca Elisenda (Tarragona, 32), a les 17.30 h. L’acte es fa en coordinació amb l’Aula d’Extensió Universitària de Montcada i Reixac i comptarà amb interpretació en llengua de signes catalana.
La filòloga i dinamitzadora lingüística Jessica Neuquelman i l’escriptor i dinamitzador lingüístic David Vila explicaran de manera amena i entretinguda curiositats del català i d’altres llengües d’arreu del món, amb l’objectiu de despertar la sensibilitat lingüística i, així, fomentar el respecte per totes les llengües i, en particular, pel català. Per assistir a l’acte cal fer inscripció prèvia a l’adreça de correu electrònic aulamontcada@gmail.com.
Totes les publicacions sobre el Dia de la Llengua Materna 2022 es difondran a les xarxes socials amb les etiquetes #llenguamaternamontcada i #DILM2022.
Objectiu del DILM
El DILM pretén promoure el multilingüisme i la diversitat cultural i ressaltar la importància de les llengües transmeses de mares a infants, les llengües maternes, com a patrimoni cultural i identitari i el valor del català com a llengua comuna i d'integració social. Un grup de treball format per diferents departaments municipals, les biblioteques de Montcada i Reixac, el Departament d'Educació de la Generalitat i el Servei Local de Català (Consorci per a la Normalització Lingüística) organitza des del 2018 activitats al municipi amb motiu del DILM.