L'article principal recorda dues figures claus de l’entitat que han mort aquest any, el cronista Josep Bacardit i el soci fundador, Joan Bertran.
La publicació també inclou una investigació sobre les masies que existien al sector de La Ferreria i al límit amb Ripollet.